Guía de viaje de Dublín
Me encanta Dublín. Si bien la ciudad no es la más bonita del mundo (y en un día nublado puede parecer francamente sombría), aquí hay tanta historia literaria y cultural que no puedes evitar sentirte inspirado mientras exploras. Es una ciudad animada repleta de pubs tradicionales, música en vivo y baile (mucho jigging irlandés) y una escena gastronómica abundante y vibrante.
Si bien Dublín tiene algo para todos, creo que los amantes de la historia y los juerguistas nocturnos sacarán el máximo provecho de la ciudad. Algunos de los escritores más famosos del mundo se curtieron aquí y hay una extensa escena de pub que garantiza que nunca estarás lejos de tu próxima pinta.
Lo mejor de todo es que los dublineses son un grupo amigable e curioso que siempre está dispuesto a hacerte pasar un buen rato.
Simplemente no puedes equivocarte con unos días en esta ciudad.
¡Esta guía de viajes económicos a Dublín te ayudará a planificar tu viaje, ahorrar dinero y aprovechar al máximo tu visita!
Tabla de contenido
- Cosas para ver y hacer
- Costos típicos
- Presupuesto sugerido
- Consejos para ahorrar dinero
- Donde quedarse
- Como navegar
- Cuando ir
- Cómo mantenerse seguro
- Los mejores lugares para reservar su viaje
- Blogs relacionados sobre Dublín
Las 5 mejores cosas para ver y hacer en Dublín
1. Recorre el almacén de Guinness
Conozca la historia y el proceso de elaboración de la exportación más famosa de Irlanda. Elaborada en Irlanda desde 1759, Guinness es una cerveza negra seca irlandesa creada por Arthur Guinness, muy apreciada en todo el mundo. El edificio Storehouse data de principios del siglo XX y Guinness lo utilizó originalmente como casa de fermentación. Cada entrada viene con una pinta gratis que puedes disfrutar en el bar del interior. Explora siete pisos dentro del edificio y disfruta de espectaculares vistas panorámicas de la ciudad. Si reservas online, obtienes un 10% de descuento y puedes saltarte la cola. La entrada cuesta 15 euros.
2. Relájate en St. Stephen's Green
St. Stephen's Green es uno de los espacios comunes más antiguos de Dublín. Situado justo en el corazón de la ciudad, ofrece una escapada relajante del ajetreo y el bullicio. El terreno estuvo originalmente ocupado por la iglesia de San Esteban en el siglo XIII y se utilizaba para pastar ganado. A finales del siglo XVII, la Asamblea de la ciudad decidió convertir el terreno en un parque público y, en el siglo XVIII, se había convertido en un lugar de moda para ver y ser visto por personas de alta sociedad adineradas. Pasee por Beux Walk en el extremo norte del parque y seguirá los pasos de la alta sociedad de Dublín. El parque cuenta con un jardín sensorial para ciegos, bustos que rinden homenaje a figuras famosas como James Joyce, un monumento a la Gran Hambruna (1845-1852) y otras estatuas históricas. Muchas plantas y animales llaman hogar a este oasis natural, y en un día soleado es uno de los mejores lugares para observar a la gente pasar y hacer picnic.
3. Haz un recorrido por el Trinity College
Fundada a finales del siglo XVI, Trinity es la universidad más antigua de Irlanda. Fue fundada por la reina Isabel I en 1592 y sigue siendo una de las universidades más distinguidas del mundo. La universidad tiene una galería de arte y exhibe el Libro de Kells, un antiguo manuscrito que data del año 800 d.C. La Antigua Biblioteca, que alberga el Libro de Kells, también alberga la Proclamación de la República de Irlanda de 1916 junto con un arpa del siglo XV que ha servido de modelo para el emblema de Irlanda. Una visita guiada cuesta 29 EUR e incluye la entrada a la exposición de la antigua biblioteca y al Libro de Kells.
4. Visita a los familiares de Kilmainham
Kilmainham, erigida a finales del siglo XVIII, es la famosa antigua prisión de la ciudad. La cárcel alguna vez albergó a algunos de los prisioneros y revolucionarios más famosos de Irlanda, incluidos los líderes del Levantamiento de Pascua de 1916 (un levantamiento armado contra los británicos). Incluso puedes ver el misterioso Stonebreaker's Yard, donde 14 de los prisioneros políticos fueron ejecutados por un pelotón de fusilamiento. La prisión cerró en 1924 y fue restaurada en la década de 1960. Realmente vale la pena realizar el recorrido; Se tarda aproximadamente una hora y media y luego podrás explorar el museo por tu cuenta. La entrada cuesta 8 euros.
5. Beber en Temple Bar
Aunque está lleno de gente y es turístico, Temple Bar es el lugar ideal para experimentar la vida nocturna de Dublín. La zona data de la Edad Media y cayó en mal estado antes de ser reconstruida en el siglo XVII. Lleva el nombre de Sir William Temple, quien fue el rector del Trinity College a principios del siglo XVII. El barrio discurre a lo largo del río Liffey y en las calles hay artistas, pubs y tiendas independientes. Para tomar una copa, visite el famoso Temple Bar, Vintage Cocktail Club y The Norseman. Si visitas la zona durante el día, a menudo la encontrarás igual de animada, con festivales callejeros y mercados.
Otras cosas para ver y hacer en Dublín
1. Realice un recorrido a pie gratuito
Siempre he sido un fanático de los recorridos a pie, ya que ofrecen mucha información sobre la historia de tu destino. Free Tour por Dublín y Giras de generación Ofrece recorridos regulares que duran de 2 a 3 horas y cubren los puntos más destacados. Es la mejor manera de conocer el terreno y hacerle todas sus preguntas a un experto local. ¡Solo asegúrate de darle propina a tu guía al final!
2. Explora el Chester Beatty
Situado en la parte trasera del Castillo de Dublín, The Chester Beatty cuenta con una maravillosa y considerable colección de artefactos asiáticos, del Lejano Oriente e islámicos. Puede admirar los libros egipcios de los muertos, los pergaminos etíopes iluminados, los diarios de viaje de los jesuitas, los manuscritos franceses, las pinturas narrativas iraníes y más. También albergan muchas exposiciones temporales, conferencias de invitados y talleres, la mayoría de los cuales también son gratuitos. Es uno de los mejores museos del país. La admisión es gratis.
3. Aprende sobre Dublinia
Dublín fue fundada por vikingos y este museo se centra en la historia medieval y vikinga de la ciudad. Es un museo de recreación histórica con exhibiciones como escenas callejeras medievales y lanchas vikingas. También tienen actores disfrazados para darle vida a todo (también puedes vestirte con ropa de época). Puede aprender sobre el crimen y el castigo en el Dublín medieval, ver armas y armaduras de época y echar un vistazo a artefactos reales prestados por el Museo Nacional. También puedes subir los 96 escalones hasta la cima de la torre de San Miguel (una verdadera torre medieval) para disfrutar de la vista; sin embargo, la torre está cerrada temporalmente por renovaciones.
4. Visita el zoológico de Dublín
Ubicado en Phoenix Park, el Zoológico de Dublín abrió sus puertas en 1830 y abarca casi 70 acres. Tiene varias áreas diferentes, cada una con su propia flora y fauna única. Aquí se pueden encontrar tigres, hipopótamos, elefantes, perezosos, primates, pitones y todo lo demás. Es divertido y educativo y un lugar perfecto para pasar el día si viajas con niños. La entrada cuesta 21 EUR (18,25 EUR si las compras online).
5. Ver el Castillo de Dublín
En el corazón de la ciudad se encuentra el Castillo de Dublín, que se completó a principios del siglo XIII. Construido como defensa contra futuras invasiones, el castillo actuó como sede del gobierno inglés en Irlanda . En 1673 fue destruido por un incendio y reconstruido en estilo georgiano. El castillo siguió siendo la sede del gobierno hasta 1922, cuando Irlanda obtuvo la independencia. Hoy en día, el edificio se utiliza para asuntos gubernamentales, recepciones estatales e inauguraciones. Puedes explorar los terrenos de forma gratuita, pero una visita autoguiada a los apartamentos estatales cuesta 8 EUR. También puedes hacer visitas guiadas por 12 EUR.
6. Realice un recorrido por los pubs literarios
Dublín tiene una larga historia de producir escritores increíbles. Esta ciudad produjo a Oscar Wilde, George Bernard Shaw y W.B. Yeats, por nombrar sólo algunos. El Dublin Literary Pub Crawl es un recorrido a pie de dos horas dirigido por actores que interpretan escenas de algunos de los grandes literarios de Irlanda mientras disfrutas de una bebida en cuatro pubs diferentes a lo largo del camino. Cuesta 15 euros. También organizan una caminata literaria semanal que visita lugares emblemáticos de la ciudad relacionados con los escritores famosos de Dublín. Estos recorridos duran dos horas y cuestan 15 EUR.
7. Recorre la destilería Jameson
Jameson fue una de las primeras destilerías de Dublín, que data de 1780. Es el whisky irlandés más vendido del mundo y, aunque Jameson ya no se fabrica en la ciudad (ahora se fabrica en Cork), su destilería permanece y ofrece visitas guiadas diarias. Podrás aprender sobre el proceso de elaboración del whisky y probar el producto al final del recorrido. Las visitas guiadas cuestan 25 EUR. También puedes tomar una clase de mezcla de whisky por 60 EUR.
8. Pasea por el Parque Phoenix
Este enorme parque es el segundo parque urbano cerrado más grande de todo Europa . Aquí se pueden encontrar las casas del embajador de los Estados Unidos y del presidente de Irlanda, que abarcan casi 1.800 acres (así como ciervos salvajes que han vivido aquí durante siglos). El parque fue creado en 1662 y también alberga un campo de polo y el zoológico de Dublín. Es un lugar ideal para un paseo tranquilo o un relajante picnic en un día soleado.
9. Compre en Grafton y Powerscourt Center
Powerscourt Centre es uno de los centros comerciales más populares de Dublín. Ubicado justo al lado de Grafton Street, está ubicado dentro de una casa adosada de Georgia del siglo XVIII que se ha convertido en un centro comercial. Admire el pasillo de estilo rococó, la sala de música neoclásica (ahora una boutique nupcial) y el salón de baile (ahora una galería de arte). Si bien los intrincados detalles dentro de la casa son impresionantes, el patio central, con su techo de cristal y candelabros de cristal, es aún más llamativo. Incluso si no quieres comprar nada, este es un lugar genial para navegar.
10. Haz una excursión de un día a los Acantilados de Moher
Si no tiene tiempo para explorar completamente la costa oeste durante su visita, intente realizar una excursión de un día a los acantilados de Moher. Estos acantilados, que alcanzan la friolera de 213 metros (700 pies) de altura, son una de las principales atracciones de Irlanda y una vista impresionante para ver de cerca. La mayoría de los tours también incluyen una parada en Galway , que puede darle una pequeña muestra de la vida en el oeste de Irlanda. Los tours desde Dublín duran todo el día, ya que literalmente necesitas cruzar todo el país, pero si es tu única oportunidad de ver los Acantilados de Moher, ¡no deberías dejarla pasar! Los tours comienzan en 65 EUR.
dónde alojarse en estocolmo por primera vez
11. Visita la biblioteca de Marsh
Construida en 1707, la Biblioteca Marsh es la primera biblioteca pública de Irlanda. La biblioteca está ubicada frente a la catedral en St Patrick's Close. Tiene más de 25.000 libros y 300 manuscritos históricos. En el interior, encontrará tres nichos tradicionales para eruditos (piense en jaulas) donde los lectores se encerraban cuando leían un libro raro para no quedarse con él. La entrada cuesta 5 euros.
12. Ir al Museo Nacional del Duende
Este peculiar museo se centra en el folclore y la mitología de duendes y hadas. Un recorrido por el museo incluye exhibiciones divertidas de muebles gigantes y otras ilusiones ópticas. Me divertí mucho jugando aquí con mi amigo y escuchando la historia oral del famoso folclore irlandés. Fue sorprendentemente informativo y divertido. Los viernes y sábados por la noche, hay una gira DarkLand que presenta cuentos del lado más oscuro de Irlanda, incluido algo de folklore irlandés sombrío (no es apto para niños). El tour diurno cuesta 16 EUR y el tour DarkLand cuesta 18 EUR.
13. Ver Newgrange
Ubicado a 45 minutos al norte de Dublín en automóvil, Newgrange es un túmulo funerario prehistórico que data de hace más de 5200 años (lo que lo hace más antiguo que Stonehenge y las Grandes Pirámides). Se encontraron restos humanos, así como otros artefactos, en la enorme tumba, que está compuesta por un anillo de piedra coronado por tierra. En el interior hay varias cámaras y pasillos. Cada año, en el solsticio de invierno, un rayo de luz fluye por el pasillo de entrada perfectamente alineado para iluminar el interior de la cámara funeraria. La entrada cuesta 10 euros.
Para obtener más información sobre otras ciudades de Irlanda, consulta estas guías:
Costos de viaje a Dublín
Precios de albergue – Una cama en un dormitorio con 8-10 camas comienza en 32 EUR por noche, mientras que los dormitorios de 4 camas cuestan 45 EUR. Las habitaciones privadas cuestan una media de 100 EUR por noche. La conexión Wi-Fi gratuita es estándar y la mayoría de los albergues cuentan con instalaciones de cocina para que puedas preparar tus propias comidas.
Para aquellos que viajan con tienda de campaña, se puede encontrar una parcela básica para dos personas sin electricidad fuera de la ciudad por unos 15 EUR por noche.
Precios de hoteles económicos – Un hotel económico de dos estrellas situado en el centro cuesta alrededor de 90 EUR. Espere servicios básicos como Wi-Fi gratis y un desayuno básico gratuito.
En Airbnb, las habitaciones privadas cuestan alrededor de 45 EUR por noche, aunque el promedio se acerca a los 80-120 EUR por noche. Las casas enteras cuestan alrededor de 75 EUR por noche, pero suelen rondar los 150-200 EUR por noche (o más).
Alimento – Irlanda es en gran medida un país de carne y patatas. El bacalao, el salmón y las ostras son algunas de las opciones de mariscos más populares, mientras que otros platos básicos son el pastel de pastor, la morcilla, el tocino y la col, el pescado con patatas fritas y los guisos de carne. Encontrarás la comida más abundante en los pubs, donde las porciones son grandes y abundantes.
Una comida tradicional cuesta entre 17 y 20 euros. Por una comida de varios platos con una bebida, espere pagar al menos 40-50 EUR.
La comida rápida (piense en McDonald's) comienza en 9,50 EUR por una comida combinada. La pizza cuesta 10 EUR por un plato mediano, mientras que la comida china cuesta entre 10 y 13 EUR por un plato principal. Se puede encontrar pescado con patatas fritas por tan solo 6 euros.
La cerveza cuesta alrededor de 6 EUR, mientras que un café con leche o capuchino cuesta 3,60 EUR. El agua embotellada cuesta 1,70 EUR.
Pruebe Klaw en Temple Bar para disfrutar de ostras y Ramen Bar para disfrutar de ramen. Asegúrese de comer también en Hatch and Sons y The Pig's Ear.
Si desea cocinar, espere pagar entre 45 y 65 EUR por semana por alimentos que incluyan alimentos básicos como pasta, arroz, productos agrícolas y algo de carne o pescado.
Presupuestos sugeridos para mochileros en Dublín
Con un presupuesto de mochilero de 70 EUR por día, puedes quedarte en un dormitorio de albergue, cocinar todas tus comidas, limitar tu consumo de alcohol, tomar el transporte público para desplazarte y realizar actividades gratuitas y económicas, como recorridos a pie gratuitos y visitas a la cárcel. Si planea beber, agregue entre 5 y 15 EUR por día a su presupuesto.
presupuesto de grecia
Con un presupuesto medio de 150 EUR por día, puedes alojarte en una habitación privada de un albergue o Airbnb, comer en lugares baratos de comida rápida, disfrutar de un par de copas, tomar algún taxi ocasional y realizar más actividades pagas. como recorrer el Trinity College o visitar los Acantilados de Moher.
Con un presupuesto de lujo de al menos 285 EUR al día, puedes alojarte en un hotel, salir a comer donde quieras, beber más, alquilar un coche para excursiones de un día y hacer tantos tours y excursiones como quieras. Sin embargo, esta es sólo la planta baja del lujo. ¡El cielo es el limite!
Puede utilizar el cuadro a continuación para tener una idea de cuánto necesita presupuestar diariamente, según su estilo de viaje. Tenga en cuenta que estos son promedios diarios: algunos días gastará más, otros días gastará menos (es posible que gaste menos cada día). Sólo queremos darte una idea general de cómo hacer tu presupuesto. Los precios están en euros.
Alojamiento Comida Transporte Atracciones Costo Promedio Diario Mochilero 35 15 10 10 70 Rango medio 75 35 20 20 150 Lujo 125 90 30 40 285Guía de viaje de Dublín: consejos para ahorrar dinero
Dublín no es una ciudad súper barata, pero tampoco tiene por qué arruinarse. A continuación se ofrecen algunos consejos que le ayudarán a ahorrar dinero en Dublín:
- Booking.com – El mejor sitio de reservas que ofrece constantemente las tarifas más bajas y económicas. Tienen la más amplia selección de alojamiento económico. En todas mis pruebas, siempre han tenido las tarifas más baratas de todos los sitios web de reservas.
- Consigue tu guía – Get Your Guide es un enorme mercado en línea para tours y excursiones. Tienen toneladas de opciones de recorridos disponibles en ciudades de todo el mundo, que incluyen desde clases de cocina, recorridos a pie, lecciones de arte callejero y más.
- El hombre del asiento 61 – Este sitio web es la guía definitiva para viajar en tren a cualquier parte del mundo. Tienen la información más completa sobre rutas, horarios, precios y condiciones de los trenes. Si estás planeando un viaje largo en tren o algún viaje épico en tren, consulta este sitio.
- Linea de tren – Cuando esté listo para reservar sus billetes de tren, utilice este sitio. Agiliza el proceso de reserva de trenes en Europa.
- Roma2Rio – Este sitio web te permite ver cómo llegar del punto A al punto B de la mejor manera y más barata posible. Le brindará todas las rutas de autobús, tren, avión o barco que pueden llevarlo allí, así como su costo.
- FlixBus – ¡Flixbus tiene rutas entre 20 países europeos con precios desde tan solo 5 EUR! Sus autobuses incluyen WiFi, enchufes eléctricos y equipaje facturado gratis.
- seguridadala – Safety Wing ofrece planes convenientes y asequibles adaptados a nómadas digitales y viajeros a largo plazo. Tienen planes mensuales económicos, excelente servicio al cliente y un proceso de reclamos fácil de usar que lo hace perfecto para quienes están de viaje.
- Hilo de vida – Mi empresa preferida para botellas de agua reutilizables con filtros incorporados para que pueda asegurarse de que su agua potable esté siempre limpia y segura.
- Merino sin consolidar – Fabrican ropa de viaje ligera, duradera y fácil de limpiar.
- Principales tarjetas de crédito para viajes – Los puntos son la mejor manera de reducir los gastos de viaje. ¡Aquí tienes mis tarjetas de crédito favoritas para ganar puntos para que puedas viajar gratis!
Dónde alojarse en Dublín
Dublín tiene un montón de albergues divertidos y asequibles. Aquí están mis lugares sugeridos para quedarse:
Cómo moverse por Dublín
Transporte público – Existe una extensa red de autobuses en Dublín que recorre el centro de la ciudad y llega a los suburbios. Los autobuses circulan desde las 5:30 am hasta la medianoche y un billete sencillo cuesta entre 1,30 y 3,90 EUR dependiendo de la distancia que vayas. Un pase de un día cuesta 8 EUR.
El autobús Airlink Express viaja desde el aeropuerto hasta el centro. Un billete sencillo cuesta 7 EUR.
La ciudad también cuenta con un sistema de tren ligero. Hay dos líneas para elegir y los tranvías circulan desde las 5:30 am hasta la medianoche. Un billete sencillo cuesta entre 2,10 y 3,20 EUR y un billete de ida y vuelta cuesta entre 3,70 y 5,50 EUR.
Para viajar a los suburbios, existe el DART (Dublin Area Rapid Transit), que opera desde las 6 a. m. hasta la medianoche. Los billetes sencillos cuestan 3 EUR.
Taxi – Los taxis en Dublín pueden ser caros, con una tarifa inicial diurna de 4 EUR. La tarifa es de 2,41 EUR por cada kilómetro adicional, ¡así que evítalos si puedes!
Viaje compartido – Uber está disponible en Dublín pero está regulado, por lo que tiene el mismo precio que los taxis. ¡Evítalos si puedes!
Bicicleta – DublinBikes dispone de alquiler de bicicletas de autoservicio por toda la ciudad. Un pase de un día cuesta 3,5 EUR y los primeros 30 minutos son gratuitos (después de lo cual se cobra una tarifa por hora).
Alquiler de coches – Se pueden encontrar alquileres de coches por tan solo 25 EUR al día para un alquiler de varios días. Sin embargo, sólo necesitarás un coche si sales de la ciudad para explorar. Los conductores deben tener al menos 21 años. Además, ten en cuenta que aquí se conduce por la izquierda.
Para obtener los mejores precios de alquiler de vehículos, utilice Descubrir Coches .
Cuándo ir a Dublín
El clima suave y templado de Dublín lo convierte en un buen destino para visitar durante todo el año, ¡teniendo en cuenta que seguramente lloverá sin importar cuándo lo visite!
Los meses de verano (junio-agosto) son los más cálidos, por lo que es cuando la ciudad está más animada. Sin embargo, ten en cuenta que estamos en temporada alta, por lo que competirás por el alojamiento. Los precios también están un poco inflados. Las temperaturas promedio durante este tiempo oscilan entre 13 y 20 °C (56 y 68 °F), pero a veces pueden subir hasta 25 °C (77 °F) o más.
Los inviernos pueden ser lluviosos con pocas horas de luz, pero las temperaturas rara vez caen por debajo del punto de congelación. Es frío, gris y sombrío. Algunas personas lo encuentran poco halagador, pero yo disfruto de su encanto temperamental. Simplemente vístete abrigado y prepárate para muchas actividades en el interior.
El Día de San Patricio en marzo es importante en Dublín y la ciudad se llena de lugareños y turistas listos para comenzar la fiesta. Durante este tiempo, los albergues y hoteles se llenan rápidamente y los precios suben. Las temperaturas siguen siendo suaves e Irlanda es tan hermosa como siempre.
En general, la temporada media (abril-mayo y septiembre-octubre) es mi época favorita para visitar. Aparte del Día de San Patricio, encontrará que los precios son un poco más bajos y la ciudad está menos ocupada. El clima también es lo suficientemente bueno para explorar. ¡Solo trae un paraguas!
Cómo mantenerse seguro en Dublín
Dublín es muy segura y el riesgo de delitos violentos aquí es bajo. Pueden ocurrir pequeños robos y carteristas en áreas de mucho tráfico como Temple Bar, así como en el transporte público abarrotado, pero siempre que vigiles tus objetos de valor todo estará bien.
Algunas de las zonas más difíciles de la ciudad que quizás quieras evitar son Tallaght, Ballymun, Ringsend, Crumlin, Cork Street, Finglas e Inchicore.
Las estafas aquí son poco comunes, pero si le preocupa que lo estafen, puede leer sobre Estafas de viaje comunes que se deben evitar aquí.
Las mujeres que viajan solas generalmente deberían sentirse seguras aquí, sin embargo, se aplican las precauciones estándar (nunca dejes tu bebida desatendida en el bar, nunca camines sola a casa ebria, etc.).
No deje objetos de valor dentro de un automóvil si alquila un vehículo, ya que los robos y asaltos de vehículos turísticos son comunes en Dublín.
Si experimenta una emergencia, marque 112 o 999 para obtener ayuda.
El consejo más importante que puedo ofrecer es adquirir un buen seguro de viaje. El seguro de viaje lo protegerá contra enfermedades, lesiones, robos y cancelaciones. Es una protección integral en caso de que algo salga mal. Nunca salgo de viaje sin él porque lo he tenido que usar muchas veces en el pasado. Puede utilizar el widget a continuación para encontrar la póliza adecuada para usted:
Guía de viaje de Dublín: los mejores recursos de reserva
Estas son mis empresas favoritas para utilizar cuando viajo. Siempre tienen las mejores ofertas, ofrecen un servicio al cliente de clase mundial y un gran valor y, en general, son mejores que sus competidores. Son las empresas que más utilizo y siempre son el punto de partida en mi búsqueda de ofertas de viajes.
Guía de viaje de Dublín: artículos relacionados
¿Quieres más información? Echa un vistazo a todos los artículos que he escrito sobre viajar con mochila/viajar por Dublín y continúa planificando tu viaje:
Haga clic aquí para más artículos--->