Entrevista con Pauline Frommer

Una foto de la experta en viajes Pauline Frommer parada en un podio durante una charla.
Actualizado :

Pauline Frommer, hija de la leyenda de las guías turísticas Arthur Frommer, se sienta con nosotros para hablar sobre el negocio familiar, su propia línea de guías turísticas, consejos de viaje económicos y su peor experiencia de viaje.

Nomadic Matt: Muchos niños eligen lo opuesto al interés de sus padres, pero tú aceptaste el amor de tu padre por viajar. ¿Hubo algún momento de tu vida en el que pensaste que viajar era todo lo que querías hacer?
Paulina Frommer: No estoy seguro de que sea cierto que los niños suelen ir en la dirección opuesta a la de sus padres. Probablemente soy la mayoría siguiendo los pasos de mis padres. Empecé a viajar con ellos cuando tenía 4 meses y desde entonces he pasado varios meses al año viajando, por lo que este estilo de vida nómada me parece muy normal.



la mejor oferta en hotel

Pero ninguno de mis padres alguna vez pensó que viajar era lo único que (ellos) querían hacer y yo tampoco. Disfrutamos de viajar y esperamos hacer algo bueno con nuestras vidas al promover el entendimiento intercultural a través de los viajes (y también al buscar viajes fantásticos). ofertas, lo que permite viajar a un grupo demográfico más amplio). Pero tengo muchos, muchos otros intereses en mi vida, que influyen en mis escritos y ediciones de viajes.

¿Cómo es trabajar con tu padre?
Mi padre es un escritor y pensador brillante y aprendo algo nuevo de él todos los días. Sigue siendo increíblemente productivo: escribe dos columnas a la semana, innumerables blogs para Frommers.com y apareciendo conmigo cada domingo en la radio. Me siento muy afortunada de haberlo tenido como maestro (y realmente me ha enseñado mucho a lo largo de los años).

Tenemos desacuerdos de vez en cuando, y eso puede volverse complicado, especialmente cuando estamos en vivo por la radio, pero creo que, en general, tenemos una relación muy estrecha y saludable. Y es un bisabuelo para mis hijos.

Te vi hablar en el Boston Travel Show hace tres años sobre tu propia línea de guías turísticas. ¿En qué se diferencian sus libros de la línea principal de guías de Frommer?
Las guías regulares de Frommer están destinadas a ser útiles para personas de todos los niveles de gasto. Mis guías son estrictamente para viajeros con un presupuesto limitado, pero a diferencia de otras guías dirigidas a tacaños (y yo me consideraría un tacaño orgulloso), mis libros no son necesariamente para la multitud de mochileros .

Sentí que había muchas otras guías que cubrían ese mercado, pero muy, muy pocas para el chico (o chica) trabajador, que todavía tiene pasión por los viajes pero que tal vez ya no tenga el estómago para compartir una habitación con otras 10 personas y que solo tenga una tiempo limitado para viajar (lo que significa que REALMENTE tienen que encontrar buenas ofertas en medios de transporte rápidos). Siendo yo misma madre, los libros también hablan muy directamente de las necesidades de familias viajeras .

atenas grecia guía de viaje

Y tenemos una sección muy interesante en cada uno de los libros llamada El Otro (como en El Otro París o El Otro Maui) que guía a los lectores hacia experiencias que podrían probar y que les permitan involucrarse más directamente con la cultura local.

Estas podrían ser cenas piratas en San Francisco (donde los chefs caseros locales muestran sus habilidades en cenas para otros amantes de la comida), bolos callejeros en Irlanda (tal como suena, un juego que se desarrolla a lo largo de kilómetros de caminos rurales), sentarse en clases en escuelas de comerciantes en vegas (y aprender exactamente cómo te engañaron), o trabajar como voluntario parte de tus vacaciones con un refugio que ayuda a perros y gatos callejeros en la Isla de Las Mujeres, México. Éstas son sólo una fracción de las experiencias inusuales sobre las que alertamos a nuestros lectores.

Una última diferencia: dedicamos mucho más tiempo que cualquier otra serie de guías convencionales a explorar alojamiento alternativo . Al preparar las guías, no solo visitamos hoteles y luego informamos sobre empresas de alquiler y otras opciones.

También visitamos decenas de apartamentos y agencias para que podamos decir con autoridad cuáles son los mejores. Dormimos en monasterios, conventos, granjas, yurtas, caballos alquilables y carros cubiertos en Irlanda , Tu dilo.

Hay tantos interesantes y alojamiento asequible y sólo una fracción de ellos aparece en los principales medios de comunicación.

Gastar menos, ver más: ese es el lema de mis libros, pero encaja. Creo que cuando gastas menos es probable que tengas experiencias de viaje más interesantes y auténticas. Comerás donde comen los lugareños y festejarás donde ellos festejan.

Y lo que es igualmente importante, apoyará a la industria local y viajará de una manera más ecológica: hospedarse en casas de huéspedes de mamá y papá, comer en queridos restaurantes locales, tomar transporte público, etc.

viajando a paris

¿Cuál es su filosofía de viaje general? Como alguien que escribe guías turísticas, ¿cómo ve el auge de las guías en línea? ¿Es algo bueno o malo?
Como primer editor de Frommers.com , Fui pionero en las guías en línea. Y para mí está claro que estamos avanzando hacia unos medios sin papel. Es por eso que Frommers está poniendo su contenido en todo tipo de formas, desde Internet hasta aplicaciones telefónicas, ventanas emergentes en sistemas GPS y audioguías de iTunes.

Mi única esperanza es que los lectores comprendan que hay una diferencia entre las guías creadas por periodistas y las que se publican en Internet como tácticas de marketing de empresas de relaciones públicas.

Es importante que elija un nombre en el que pueda confiar, uno que presente la información de manera imparcial y rigurosamente investigada.

La mayoría de mis lectores son viajeros de larga duración. ¿Qué consejo le darías a los mochileros y viajeros de todo el mundo?
¡Leer! Y no me refiero a guías turísticas. Creo firmemente que un viajero informado, uno que lee sobre la historia del lugar que está visitando, su cultura, su situación política actual, su escena artística, etc., sacará más provecho del viaje y, lo que es más importante, , sepa a qué prestar atención. Tendrán más posibilidades de salirse de los caminos trillados y ver cómo es realmente la cultura.

¿Cuál es tu peor experiencia de viaje?
Una vez tuve que escribir un artículo sobre una visita guiada, lo que significó que tuve que REALIZAR una visita guiada (durante dos días). Me sentí como si estuviera en una especie de prisión extraña, teniendo que ver Italia a través del cristal de un gran autobús, en lugar de en las calles.

cosas divertidas para hacer en la ciudad de méxico

Y tener que escuchar un TERRIBLE guía zumbido una y otra vez, dando muy poca idea de lo que estábamos viendo. En esa gira, escuché a una mujer volviéndose hacia su marido y decirle efusivamente ¿No es hermosa Italia? No anheles simplemente volver. Su marido respondió encogiéndose de hombros. Eh. Lo he visto mejor.

Y pensé, bueno, si su única experiencia en Italia hubiera consistido en escuchar a este aburrido parloteo una y otra vez, comer en los pésimos restaurantes para turistas lo suficientemente grandes como para albergar a 40 pasajeros de autobús a la vez, y sentarse en un autobús durante horas cada día. día... bueno, sí, probablemente había visto mejores.

Ahora no quiero menospreciar todas las giras. He realizado excelentes recorridos a pie por la tarde y Hay algunas compañías de viajes que no te ofrecen este tipo de experiencia prefabricada. .

Sólo tienes que investigar para asegurarte de que estás con un mejor tipo de compañía de viajes. O viajar como suelo hacerlo: ¡de forma independiente!

Pauline Frommer se puede encontrar en Gorjeo o el sitio web de Frommer , donde puedes encontrar más información sobre su línea de increíbles guías de viaje.

Reserva tu viaje: consejos y trucos logísticos

Reserve su vuelo
Encuentra un vuelo barato usando Skyscanner . Es mi motor de búsqueda favorito porque busca sitios web y aerolíneas de todo el mundo para que siempre sepas que no queda piedra sin remover.

barrios medellin

Reserva tu alojamiento
Puedes reservar tu albergue con Hostelworld . Si desea alojarse en otro lugar que no sea un albergue, utilice Booking.com ya que constantemente arroja las tarifas más baratas para casas de huéspedes y hoteles.

No olvide el seguro de viaje
El seguro de viaje lo protegerá contra enfermedades, lesiones, robos y cancelaciones. Es una protección integral en caso de que algo salga mal. Nunca salgo de viaje sin él porque lo he tenido que usar muchas veces en el pasado. Mis empresas favoritas que ofrecen el mejor servicio y valor son:

¿Quieres viajar gratis?
Las tarjetas de crédito para viajes le permiten ganar puntos que pueden canjearse por vuelos y alojamiento gratis, todo sin ningún gasto adicional. Verificar mi guía para elegir la tarjeta correcta y mis favoritas actuales para comenzar y ver las mejores ofertas más recientes.

¿Necesita ayuda para encontrar actividades para su viaje?
Consigue tu guía es un enorme mercado en línea donde puede encontrar interesantes recorridos a pie, excursiones divertidas, boletos sin colas, guías privados y más.

¿Listo para reservar su viaje?
Echa un vistazo a mi página de recursos para conocer las mejores empresas que puede utilizar cuando viaje. Enumero todos los que uso cuando viajo. Son los mejores de su clase y no puedes equivocarte al usarlos en tu viaje.
autor de la foto : 1 – En SaphoWeTrust