La Ucrania absolutamente asombrosa
24/06/19 | Publicado originalmente: 29/08/2011
mejores tarifas de hoteles
Como hablante nativo de inglés, gané el premio gordo del viaje. Dondequiera que vaya en el mundo, el inglés es la lengua franca, y si hay algo en un segundo idioma, siempre es inglés.
En los albergues, la gente suele conversar entre sí en inglés, lo que significa que siempre puedo encontrar una conversación a la que unirme. Nunca estoy limitado por el idioma.
Si bien ha habido momentos en los que he tenido que ser creativo con la comunicación no verbal, en su mayor parte, la comunicación es mucho más fácil para mí como hablante de inglés que para mis amigos de Alemania o Portugal .
Al menos, hasta que fui y visité Ucrania este mes.
De todos los países en los que he estado, Ucrania ocupa el primer lugar en la lista de lugares donde nadie parece hablar inglés.
Puede parecer una hipérbole decir eso. Seguramente algunas personas deben hablar algo de inglés, ¿verdad? Algunos lo hacen. Quienes interactúan con turistas o trabajan en restaurantes internacionales pueden entender algunas palabras.
¿Pero los ucranianos comunes y corrientes? Los que encontré ni siquiera podían entender palabras como agua, tren, factura o gracias.
visitar egipto como mujer
Ahora bien, no soy uno de esos turistas que exigen que los lugareños conozcan mi idioma. Realmente no espero que nadie hable inglés con fluidez, del mismo modo que alguien de otro lugar no esperaría que yo hablara con fluidez su idioma. Pero dado lo omnipresente que está el inglés en todo el mundo, la mayoría de la gente en las grandes ciudades puede decir algo .
Una noche, el dueño de mi albergue en Kiev me recomendó un buen restaurante ucraniano y le pregunté al chico si hablaban inglés allí. ¿Su respuesta? Estás en Ucrania, hombre. Nadie habla inglés aquí.
¿Pero sabes que? La falta de inglés no me alejó de Ucrania.
De hecho, frente a una escritura incomprensible (cirílico) y sin nadie con quien hablar inglés, Ucrania me entusiasmó. Si bien era casi imposible desplazarme y pedir ayuda, lo vi como un desafío.
Pasé 20 minutos mirando el horario de un tren para descubrir cuál era el mío. Me volví creativo al intentar hablar con la gente. , utilizando tantas señales con las manos y dibujos como sea posible. Señalé mucho las cosas que quería. Tuve que hacer pantomima de choo-choo para llegar a una estación de tren, anotar números para los precios y, en general, estar muy confundido.
Me encantó el desafío. Aunque sólo estuve allí una semana, creo que por eso amaba tanto a Ucrania. Fue un desafío viajar. Fue una aventura. Y para mí, cuanto más grande es la aventura y el desafío, más me siento viajando, descubriendo y aprendiendo sobre el mundo.
Pero Ucrania tenía mucho más que ofrecer que la simple barrera del idioma. Sólo vi Lviv y Kiev, pero eran ciudades muy interesantes (me gustó más Lviv por su antiguo centro histórico). Había una mezcla de modernidad, antigua arquitectura soviética y hermosos parques. Si puedo decir algo sobre los comunistas es que les encanta hacer parques.
guía para visitantes de bangkok
Las pequeñas abuelas babushkas caminaban junto a niñas vestidas de Prada. Las iglesias ortodoxas rusas que cubrían el país, con sus revestimientos dorados y sus tapas cónicas, eran a la vez opulentas y simbolizaban un profundo sentido de fe. Y realmente amaba la comida ucraniana. Me sorprendió lo sabroso que era. Esperaba una cocina abundante y suave a base de carne y patatas.
Pero el borscht, las albóndigas de patata, los blintzes, la carne... todo estaba delicioso. La crema agria que le ponen le da una textura maravillosa a la sopa. (Para disfrutar de buena y barata comida ucraniana, coma en Puzata Khata, con locales en todo el país).
nosotros restricciones de viaje ue
Mientras estuve en Kiev, también me encontré con un grupo de Couchsurfers quien me llevó a una fiesta universitaria ucraniana.
Aparte de mi guía de Couchsurfer y una de sus amigas, nadie hablaba suficiente inglés para conversar. Hubo mucha traducción involucrada.
Y muchas tostadas con vodka.
A los ucranianos les encanta el vodka. Creo que para evitar silencios incómodos causados por la barrera del idioma, simplemente brindamos por las cosas. De hecho, brindamos demasiado y cuando empiezo a reducir la velocidad, se rieron y trataron de darme más vodka. No aguanto el vodka tan bien como un ucraniano.
yo nunca Ucrania Lo esperado sería tan emocionante. Apenas he arañado la superficie de este enorme país, lo que me dará muchas cosas nuevas que hacer cuando regrese allí. Una semana ni siquiera era suficiente.
Pero dada la barrera del idioma, creo que primero tendré que aprender algo de ucraniano.
Zdorovye (aplausos) sólo me llevará hasta cierto punto.
¡Obtenga su guía detallada sobre el presupuesto de Europa!
¡Mi guía detallada de más de 200 páginas está hecha para viajeros con un presupuesto limitado como tú! Elimina la tontería que se encuentra en otras guías y va directamente a la información práctica que necesita para viajar y ahorrar dinero mientras viaja con mochila por Europa. Encontrará itinerarios sugeridos, presupuestos, formas de ahorrar dinero, cosas para ver y hacer dentro y fuera de las rutas habituales, restaurantes, mercados y bares no turísticos, ¡y mucho más! ¡Haz click aquí para aprender más e iniciar!
Reserve su viaje a Ucrania: consejos y trucos logísticos
Reserve su vuelo
Usar Skyscanner o momondo para encontrar un vuelo barato. Son mis dos motores de búsqueda favoritos porque buscan sitios web y aerolíneas de todo el mundo para que siempre sepas que no queda piedra sin remover. ¡Empiece primero con Skyscanner porque tiene el mayor alcance!
hoteles mejores precios
Reserva tu alojamiento
Puedes reservar tu albergue con Hostelworld ya que tienen el mayor inventario y las mejores ofertas. Si desea alojarse en otro lugar que no sea un albergue, utilice Booking.com ya que constantemente devuelven las tarifas más baratas para casas de huéspedes y hoteles baratos. Mis lugares favoritos para quedarme son:
No olvide el seguro de viaje
El seguro de viaje lo protegerá contra enfermedades, lesiones, robos y cancelaciones. Es una protección integral en caso de que algo salga mal. Nunca salgo de viaje sin él porque lo he tenido que usar muchas veces en el pasado. Mis empresas favoritas que ofrecen el mejor servicio y valor son:
- Ala de seguridad (para todos los menores de 70 años)
- Asegurar mi viaje (para mayores de 70 años)
- medjet (para cobertura de repatriación adicional)
¿Busca las mejores empresas para ahorrar dinero?
Echa un vistazo a mi página de recursos para conocer las mejores empresas que puede utilizar cuando viaje. Enumero todos los que uso para ahorrar dinero cuando estoy de viaje. También le ahorrarán dinero cuando viaje.
¿Busca más información sobre cómo visitar Ucrania?
No dejes de visitar nuestro sólida guía de destinos para Ucrania ¡Para obtener aún más consejos de planificación!